The Gardening Only Items page has been added. The Guru's and I have put together a collection of items that can be crafted with gardening materials only obtained via crossbreeding.
A grid view and list view has been provided depending on your preference. You can filter results using the dropdown menu. This will be kept up-to-date as hopefully more gardening items will be added in Endwalker.